Prevod od "bio ovdje" do Slovenački


Kako koristiti "bio ovdje" u rečenicama:

Loki je bio ovdje godinama prije nego je Vrhovno Vijeæe saznalo.
Loki je tukaj leta izvajal eksperimente, brez da bi vrhovni svet vedel za to.
Neæete ni znati da sam bio ovdje.
Še opazili ne boste, da sem tu.
Poznajete me dovoljno dobro da znate, da imam poæi bilo kamo drugamo, ne bih bio ovdje.
Dovolj dobro me poznate, da veste, da nimam več kam drugam, sicer ne bi bil tukaj.
Sada, Emily je ubijena baš poslije toga ali kunem se da je bio ovdje sa mnom na par piva do najmanje poslije ponoæi.
Emily je bila ubita takoj zatem ampak prisežem, da je bil tu z menoj vsaj do polnoči.
Trazimo muskarca koji je bio ovdje s vama.
Iščemo moškega, ki je bil tukaj z vami.
Da li je još netko bio ovdje?
Ali je bil še kdo tukaj?
Raspitujemo se o vojniku koji je bio ovdje prije tjedan dana.
Poizvedujeva o vojaku, ki je bil tu teden nazaj.
Sigurna sam da je bio ovdje.
Prepričana sem, da je bilo tukaj.
Nebih bio ovdje da se smo dogodilo.
Če bi se kar zgodilo, potem ne bi bil tukaj.
Da nije bilo nje, ja sad ne bih bio ovdje.
Če ne bi bilo nje, me ne bi bilo tu.
Ali tkogod bio, ovdje sam samo zbog toga.
Ampak, kdorkoli je bil, tukaj sem samo zaradi tega.
A ipak, ne bi bio ovdje da je sve to istina.
Če bi bilo to res, te ne bi bilo tukaj.
Ako saznam da je bio ovdje ili ga skrivate od mene uništit æu te.
Če izvem, da je bil tukaj, ali če ga skrivate pred mano, vas bom uničil.
Da znam, da li bih bio ovdje?
Če bi vedel, misliš da bi bil tukaj?
Ti nikad prije nisi bio u zatvoru, ja nikad prije nisam bio ovdje u zatvoru.
Nikoli prej nisi bil v zaporu in jaz nisem bil nikoli zaprt tu.
Napad Zubiæ vile je bio ovdje, bomboni i Cola su bili ovdje, a zatim prašak za svrab, ukoèena faca i "treskavac", sve u radijusu od 3, 5 km.
Napad zobne vile je bil tukaj, pokalice in kokakola tukaj. Potem je tu srbeči prah, zamrznjen obraz in brenčalo. Vse v krogu 3, 2 kilometrov.
Prošli put kada sam bio ovdje, vidio sam èek za mirovinu od iste tvrtke.
Zadnjič sem tukaj videl ček za pokojnino iste firme.
I nikad nisam bio ovdje, èuješ me?
Nikoli nisem bil tu, me razumeš?
"Da nije bilo milosti Božje... ne bi sada bio ovdje. "
"Brez Božje milosti ne bi ležal tu."
Ne sjeæam se da sam ikada bio ovdje.
Nimam spomina, da bi kdajkoli bil tu.
Kažem vam, Elias Finch je bio ovdje.
Pravim vam, da je bil Elias Finch tukaj.
Da nije bilo kapetana Weavera sada ne bih bio ovdje.
Če ne bi bilo stotnika Weaverja, mene sedaj ne bi bilo tukaj.
Obzirom kako nisi bio ovdje, složio sam se sa Zimburgerom i u tvoje ime.
V tvojem imenu sem potrdil načrt za potovanje z Zimburgerjem.
Mislim da nisam bio ovdje od svoje osme godine.
Tukaj nisem bil od osmega leta. Od osmega leta?
Ne mogu vjerovati da do sada nisam bio ovdje.
Ne morem verjeti, da še nisem bil tukaj.
Izgleda da je bio strašno tih zadnjih par puta kada je bio ovdje.
Nekam tiho je bil, ko je prišel nazadnje.
Ne bih bio ovdje da nisam tisuæu posto siguran, znaš to.
Ne bi me bilo tukaj, če ne bi bil prepričan.
Reci mi, èovjeèe, jesi li bio ovdje kada su uhvatili Židova?
Povej mi, dobri človek. Si bil tu tisto noč, ko so ujeli Juda?
U svakom sluèaju... vratio sam se odmah kuæi i ti si veæ bio ovdje, ali nje nije bilo.
V vsakem primeru... sem se takoj vrnil domov, ti pa si že bil tukaj, ampak nje ni bilo.
Nikada nisam bio ovdje san o nečemu lijepom..
Nikoli nisem bil tukaj. Sanjaj nekaj lepega.
Jesam li to samo ja, ili je netko veæ prije bio ovdje?
Se mi samo zdi ali je nekdo že bil tukaj?
Da, možda je bio ovdje prije nekoliko tjedana.
Mogoče pa je bil par tednov nazaj tukaj.
Pete je bio ovdje, a Dino odmah iza njega.
Pete je bil tu, Dino pa takoj za njim.
Nemoj joj reći da sam bio ovdje.
Ne povej ji, da sem bil tu.
Sada, ne idu okrivljuje svoje ljude za vas ne govorim da sam bio ovdje.
No, ne gre kriviti tvoji ljudje za vas ne govorim, da sem tukaj.
Pa, možda Ja sam bio ovdje s njima predugo.
No, mogoče sem bil tukaj z njimi predolgo.
Znam da nisam bio Ovdje u neko vrijeme, ali ne izgledaš kao i cijeli Upravni odbor.
Nekaj časa me ni bilo, a vseeno vem, da nisi samo ti v odboru.
Da nisam, ne bih bio ovdje.
Če ni bilo N'-t Ne bi N'-t tukaj.
Da sam ja imala taj stav ne bi bio ovdje.
Če bi bilo to moje stališče, potem te ne bi bilo tukaj.
Znam da ne bio ovdje jako dugo, ali znam da je percepcija bitno.
Vem, da še nisem dolgo tu, a vem, da je dojemanje pomembno.
Ako je Barso bio ovdje, sad je veæ otišao.
Če je bil Barso tukaj, je do sedaj že odšel.
1.0167579650879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?